<dtclass="tp"></dt><dtclass="rd"></dt>;;;;网译版;转自;轻之国度
;;;;翻译：龙之谷的小游侠;
;;;;协力：上条当麻X御坂、路过的路人C;
;;;;集资：GTX3001、上条当麻X御坂、空白斩星龙、no3body、type丶破晓、夜宸Master、龙之谷的小游侠
;;;;1.
;;;;这是在冒险者公会的角落里，吃着迟来的午饭的时候的事。
;;;;【白虎？】
;;;;很快地吃完午饭的我，一边喝着饭后咖啡一边说道。
;;;;【并不是白虎，是“White;Tiger”哦。】
;;;;【不不，那不就是白虎嘛。】
;;;;这个世界的怪物的通称，实际上是很随意的。
;;;;冬天的精灵被不知道哪里的日本人赋予了“冬将军”的名字，也有被起了走鹰鸢这种无聊的名字的可怜的怪物。
;;;;叫做“Wihte;Tiger”什么的的怪物，也被一部分的冒险者称作白狼。
;;;;问到为什么要说这种事的时候。
;;;;【用白虎这种称呼的话，总会觉得是什么大boss之类的所以算了吧，用White;Tiger这种称呼的话就会涌现出一种杂鱼感，战斗起来也容易一点不是吗？】
;;;;【称呼是什么都没关系啦，说起来也不想打起来啊和那种东西。】
;;;;我对着，拿着写着什么的赏金任务的惠惠，如此说道。
;;;;赏金任务上写着的，是悬赏大型怪物，【白虎】。
;;;;悬赏金额是2亿厄里斯币，实在不觉得是单单一只老虎会挂出来的金额。
;;;;【反正肯定是那个吧，除了这家伙外还有其他，贼巨大的龟还有青龙，这些家伙是守护着四方的超巨型赏金怪物那种的吧！】
;;;;【和真也知道得相当清楚嘛，那个贼巨大的龟指的就是宝岛吧？这里附近的地底深处，有着用数多的宝石，稀有矿石作为壳的大龟在睡觉哦，听说每数十年就会有一次，为了晒日光浴而到地面上来哦？】
;;;;不过是随口说着这种幻想游戏里像定律一般的东西原来还真有啊！
;;;;【然后那个Withe;Tiger也是，平常似乎是在这座城市西边那座大山的深处里静悄悄地生活着，但是最近的目击情报相继多了起来。】
;;;;那种事要怎么办啊。
;;;;【讨伐白虎这种事我是没什么所谓啦……但是，白虎伤人这种事也没有报告，试着实际上去见见，再决定是否去讨伐会比较好？白虎的皮毛实际上也是因其美丽而被高价悬赏呢。那种过分的机动性和速度，听说到现在为止都没有人能抓到过。】
;;;;对着优雅地啜饮着红茶红茶，露出多少有些兴趣的样子的达克尼斯，我说道。
;;;;【我反对，不管多么为金钱所困，我也是有荣誉可言的冒险者。根据达克尼斯的话来看，并不会对人有害不是吗？也没必要特意去确认这个，怪物的话且不论，杀害无害的生物的话有违我的信条。以上，回家睡午觉去了。】
;;;;【我也反对。所谓的白虎啊，才不是什么怪物，而是被称作神兽的存在哦。放宽来看的话，是和作为神的我一般的东西哦，没有伤害那孩子的理由哦。所以我也要回家去好好地在窝在暖炉旁喝一顿。】
;;;;【明明前段时间和真还拼命地去讨伐雪精，如今还在说什么啊！阿库娅也是不要只有这种时候才像个圣职者一样行不行啊！这是2亿哦2亿，欠款能一下子还清哦！】
;;;;对着拒绝任务的我和阿库娅，惠惠用力地把悬赏公告推了过来。
;;;;说着这样的事……
;;;;【你啊，好好想想哦？我们可是连青蛙也没法正经地解决掉的队伍哦？去挑战boss级的白虎怎么可能赢啊。】
;;;;白虎什么的在游戏啊漫画里，可是最后出场的大人物啊。
;;;;毫无疑问并不是作为菜鸟冒险者的我们所适合的对手。
;;;;【那种事好好地考虑过了。我听说过White;Tiger比普通的老虎更大这种事情。大范围型的我的魔法的话，稍微地躲避下那种程度可躲不开哦。】
;;;;听了这种事情后的达克尼斯，手放在下颚思考起来。
;;;;【嗯……不管再怎么巨大对方也是老虎，并没有坚硬的外表，惠惠的魔法能直击的话，打倒它也不是不可能的事么……】
;;;;那样的事，嘛，我也知道爆裂魔法的威力……
;;;;由达克尼斯阻挡白虎凌厉的攻击，然后让惠惠的魔法命中的话意外地能行吗？
;;;;对手是被悬赏了2亿的大家伙。是我们还清债务还有余的金额。
;;;;【嗯——但是啊……。两亿……。两亿吗……】