台版 转自 桜の舞う青空@轻之国度
八坂真寻认为，早上能平安起床是一件幸福的事，在这个世界上，似乎有可能落入清晨永不来临的夜晚怀抱，或是发现太阳不再升起，不过以这种状况，只要在人生最后成功就好。
因此真寻拉开窗帘享受晨光，今天也是好天气，即使这片天空另一头的诡异外星人总是过着不定型的生活，地球的每一天依然稳健踏实。
真寻充分以阳光制造维他命d之后，走出房间准备盥洗。
正要下楼时，真寻实在担心一件事而停下脚步。他转身站到二楼走廊尽头的储藏室门口，这里是储藏室兼八坂家食客外星人们的卧室。
门上安装拨号盘，转动拨号盘切换显示图样，就可以连结到各卧室的空间，据说这是通称为美塔领域的断续时空，但真寻就算询问原理也听不懂。
看向拨号盘，上头是竖着一条天线头发的银发少女q版脸蛋，门后的空间是蠕动之混沌——奈亚拉托提普的卧室。
「那家伙还好吗？」
奈亚拉托提普昨晚感冒病倒，原因是大家前天去泳池戏水闹出一场骚动，加上昨天宇宙矿工米，戈的事件，使她的病情更加恶化。
或许奈亚拉托提普今天也得向学校请假。总是处于骚动中心的她缺席不上课，就某方面来说对真寻的学业有正向助益，但真寻昨天体认到，她真的缺席会让人有种坐不住的感觉。
奈亚拉托提普感冒病倒这种事，明明一点都不重要才对。
真寻觉得应该不重要。
或许不重要。
「哎，真是的！」
不可以继续这样。
真寻摇头甩掉脑中奇怪的念头。
总之，应该确认一下奈亚拉托提普的现状，何况要向学校请病假也是越早越好。
如此心想的真寻轻敲储藏室的门。
「奈亚子，你醒着吗？」
真寻等待回应，然而门后过了几十秒仍毫无反应。或许，奈亚子果然是还没康复，依然在休养中。
随手试着转动门把，真寻发现门没上锁。
怎么办，应该扔着不管吗？要是奈亚拉托提普还在睡觉，吵醒她也不太好，但要是她发生什么状况倒地不起却没能发现，真寻晚上肯定会睡不好。
「嗯，姑且看一下吧。」
真寻思考片刻，决定进入奈亚拉托提普的卧室。比起没做任何事而后悔，做了才后悔肯定比较好——真寻脑中浮现这个不知向谁解释的藉口，以极为缓慢的动作静静开门。
「奈亚子……」
「行星保护机构特务，奈亚拉托提普！上集发生的三件事！」
「啊？」
真寻进房的瞬间，奈亚拉托提普充满气势的声音，随着节奏异常轻快的曲子传入耳中。
仔细一看，穿着睡衣的奈亚拉托提普拿着像是麦克风的小型机械，宛如展现自己心中究极的愤怒般大喊。
「第一！和真寻等人前往市区泳池戏水……更正，是巡逻！」
「奈……奈亚子?」